›

Kodiranje UTF-8

tritiger Član
v Programi
Pozdravljeni. Imam problem s šumnikih v podnapisih, ki so v ubuntu kodirani na UTF-8. Film bi si rad ogledal preko ključa na Tv, a mi v podnapisih ne prikazuje šumnikov., čeprav so le ti že privzeto nastavljeni na UTF-8. V windowsih mi jih prikaže v ANSI. Ve morda kdo, kako priti do šumnikov?

Komentarji

  • R33D3M33R Član
    Ponavadi je tako, da so prenešeni podnapisi kodirani v cp1250. Če jih želiš pretvoriti v UTF-8 je najlažje tako, da odpreš datoteko z urejevalnikom besedil s kodiranjem cp1250, nato spremeniš kodiranje v UTF-8 in shraniš.
  • tritiger Član
    Prenešeni podnapisi so že v UTF-8, le šumnikov ni.
  • CrazyLemon Skrbnik
    Dej nekam te podnapise da preverimo, ker nima smisla na pamet govorit... Na shrani.si ali pa na kak dropbox dej.
Za komentiranje se prijavite ali pa se vpišite.