{t c="Toggle navigation"}
Domov
Novice
Forum
Kaj je Ubuntu?
Pogosta vprašanja
Skupnost
Povezave
Toggle navigation
Ubuntu.si Forum
Kategorije
Razprave
Prijava
Domov
›
Programi
Odstranjevanje angleških podnapisov
penzioner
Član
21. November, 2013
v
Programi
zdravo,
v temah nisem zasledil "odstranjevanja angleških podnapisov" iz avi formata.s čim naj si pomagam v Ubuntu?je moteč dvojen napis v eng. in slo jeziku.
hvala.lp
Komentarji
CrazyLemon
Skrbnik
21. November, 2013
nisi napisal a so to hardcoded ("vgrajeni" v video) ali so to posamezne datoteke .sub/.srt ..
Če so hardcoded jih ne moreš odstranit
penzioner
Član
21. November, 2013
napisi so vgrajeni ja,hvala CrazyLemon.bom dal zaveso čez
snowman66
Član
21. November, 2013
Načeloma bi se dalo, če bi vsak frame popravil in potem nazaj "zložil".
penzioner
Član
21. November, 2013
snowman66 je dejal/-a:
Načeloma bi se dalo, če bi vsak frame popravil in potem nazaj "zložil".
gregor3000
Član
21. November, 2013
uredil/-a 21. November, 2013
najlazje je tako ta das ozadje za slovenske podnapise crno.
sem mel podoben problme z enimi svedskimi.
penzioner
Član
22. November, 2013
gregor3000
te ideje se pa nisem spomnil,lažje bo za pogledat.hvala.
Za komentiranje se
prijavite
ali pa se
vpišite
.
Komentarji
Če so hardcoded jih ne moreš odstranit
sem mel podoben problme z enimi svedskimi.
te ideje se pa nisem spomnil,lažje bo za pogledat.hvala.