Monthly Archives: september 2012

  • Komentiraj

Prvi Software Freedom Day v Sloveniji

V soboto, 15. septembra se bo praznovalo Software Freedom Day po celem svetu, in prvič tudi v naši ljubi kokoški!

Za prvič so si* skupaj zadali dva cilja: – pomagati Android uporabnikom, da se iztrgajo kontroli proizvajalcem in sami krotijo svojo napravo; in pa – povezati širšo skupnost ter posameznike v živo ter spodbuditi debato o prostem programju nasploh ter kje koga čevelj žuli.

Vabljeni torej v Kiberpipo**, v soboto 15.9. ob 14h!

Vzporedno bosta na ta dan prostega programja tekla dva dogodka in sicer:

Free Your Android delavnica

Ob dnevu prostega programja (Software Freedom Day) imamo priložnost osvoboditi svoj Android. Kiberpipo bo obiskal Erik Albers iz FSFE [Free Software Foundation Europe]. V okviru kampanje Free Your Android*** bo obiskovalcem skupaj z Jernejem Viragom pomagal osvoboditi njihove Android naprave.

Android je na Linuxu temelječ prosti operacijski sistem, ki je na večini naprav prednaložen z lastniškim zaprtokodnim programjem in gonilniki, pogosto zbira podatke uporabnikov in jih pošilja tujcem. Teh aplikacij in storitev pogosto ni mogoče preprosto odstraniti. Na delavnici vam bomo pomagali poskrbeti, da bo na vašem mobilniku tekla samo CyanogenMod s prosto programsko opremo, ki bo z vašimi podatki delala točno tako, kot vi želite. Vaš Android ne bo več potreboval Google računa za delovanje, preverjene odprokodne aplikacije pa boste prenesli z repozitorija F-Droid, za povrh vsega pa bo skoraj gotovo odzivnejši in hitrejši.

 

Če se želite udeležiti delavnice, boste potrebovali svojo Android napravo,

prenosni računalnik in ustrezni USB kabel. Pred udeležbo vas prosimo, da:

  • preverite, če CyanogenMod podpira vašo napravo****; in
  • sporočite točnega proizvajalca in model svojega mobilnika Jerneju Viragu – <mavrikAFNAkiberpipa.org>, da vam bomo lažje pomagali.

Pri ponovni namestitvi Androida bomo poskrbeli za varnostne kopije, a zavedajte se, da boste pri posegu deloma izgubili garancijo proizvajalca in da lahko tudi izgubite vse podatke na napravi.

 

Pocukaj me za rokav 

Z namenom zbliževanja prosto-programske skupnosti in posameznikov, ki jih

zgolj zanima ta ali on program ali kako nekaj storiti s prostim programjem, smo se odločili za nov, čeprav zelo domač, pristop – pridi in pocukaj nekoga za rokav!

V glavnem prostoru Kiberpipe se bomo ležerno družili tako predstavniki različnih organizacij, ki so povezane s prostim programjem, kot interesirani posamezniki. Da bodo spontane debate lažje stekle, bo na voljo tabla na katero bo lahko vsak pogledal kateri program ali projekt kdo obvlada in tudi sam napisal kaj ga zanima. In če te glede nečesa čevelj žuli, samo pogledaš kdo kaj ve o tem in greš in ga pocukaš za rokav.

Da se bo lažje prikazalo programe in pa rešilo probleme kar na mestu, bo na voljo par računalnikov. Ce želi kdo prinesti lasten računalnik, da pokaže kaj zanimivega oz. kje ima probleme, pa je seveda nadvse dobrodošel.

Več na ter vir:

http://wiki.softwarefreedomday.org/2012/Slovenia/Ljubljana/FSFE%20Fellowship%20Slovenia

http://www.kiberpipa.org/sl/event/dan-prostega-programja-software-freedom-day-1625/

— * FSFE Fellowship skupina Slovenija http://wiki.fsfe.org/groups/Slovenia ** Kiberpipa Kersnikova 6, Ljubljana http://kiberpipa.org *** Free Your Android http://fsfe.org/campaigns/android/android.html **** Naprave, ki lahko poganjajo CyanogenMod http://www.cyanogenmod.com/devices

 


  • Komentiraj

Dokumentacija Ubuntu zdaj tudi v slovenščini

Prevajalci smo tudi čez poletje pridno delali in rezultati so že tukaj.

Kot prva(!) prevajalska ekipa na svetu smo popolnoma prevedli (in tudi slikovno opremili) Ubuntu Manual, Vodnik Ubuntu, ki je namenjen začetnikom in pokriva:

  1. namestitev Ubuntuja,
  2. predstavitev namizja Unity,
  3. delo z Ubuntujem (kako se povezati z internetom, uporaba spletnega brskalnika, branje/sestavljanje e-pošte, uporaba hipnega sporočanja, mikrobloganje, ogled in urejanje fotografij, urejanje filmov in videov, poslušanje zvoka in glasbe, zapisovanje CD-jev in DVD-jev, delo z dokumenti, Ubuntu One),
  4. strojno opremo
  5. nameščanje/odstranjevanje/posodabljanje programske opreme
  6. napredne teme
  7. odpravljanje težav
  8. kje dobiti več pomoči/izvedeti več.
141 strani dolg vodnik se nanaša na zadnjo stabilno različico Ubuntuja, 12.04 LTS. Dobite ga lahko tukaj. Prevajalci upamo, da vam bo vodnik koristil in olajšal spoznavanje z Ubuntujem in opogumil k prehodu na Ubuntu.

Kljub temu, da smo v prevajanje in izčrpen pregled vložili precej truda, je še vedno mogoče, da se nam je kaj izmuznilo. Poročila o napakah ali nerodno oblikovanih stavkih nam sporočite na forumu.

Prav tako bomo zelo veseli pomoči pri prevajanju prihajajočega Ubuntuja 12.10. Najpomembnejše nize najdete tu. Vsak preveden niz ali poročana napaka je pomemben košček v mozaiku slovenskega Ubuntuja.

Pa veselo branje vodnika!

Ekipa slovenskih Ubuntu prevajalcev

 

 


  • Komentiraj

Ubuntu odslej samo še na USB in/ali DVD

Od Ubuntu namizne* različice 12.10 (torej naslednja različica, ki izide oktobra) ne bo več mogoče zapeči “živega” Ubuntu CD-ja.

Pri Canonicalu so se odločili, da bodo zvišali največjo dovoljeno velikost odtisa diska. Ta ne bo več 700MB ampak 800MB (MiB, če smo natančni). Tako bomo sedaj morali poseči po ključku USB ali zgoščenki DVD.

Zakaj so se odločili za ta korak pri Canonicalu? Ker zgoščenke CD počasi odhajajo, ker je lažje za razvijalce, če imajo več prostora na voljo, ker se programom (ter vse kar spremlja programe) dodajo nove zmogljivosti, ker je lažje za uporabnika, če ima določene programe že nameščene itn. Razlogov je več.

Kubuntu različica pa bo sedaj na voljo v 1GB odtisu diska (slika .ISO).

 

Več o tem kako zapeči USB sliko Ubuntuja pa na https://www.youtube-nocookie.com/watch?v=GeoVRqImRQ0

 

*Ne velja za strežniške različice

Vir: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2012-September/000161.html